IGC/GIC Colloque 2025
L’ancienne liturgie de l’Église en Angleterre.
Du 24 au 26 juillet 2025.

Église St. George, 134, rue Emerson, Hamilton (Ontario).
C’est avec plaisir que l’IGC/GIC lance son colloque 2025 qui se déroulera du 24 au 26 juillet. Le programme sera consacré à la célébration, durant trois jours, de la liturgie complète de l’office et de la messe selon les usages de Sarum et de York ! Nous respecterons toutes les heures de l’office divin et de la messe. Les chants seront en latin. Les leçons de vigiles seront chantées en anglais.
Les frais d’inscription, qui comprennent l’adhésion à l’IGC/GIC, le texte intégral et le livret complet (textes et musique), ainsi que trois dîners, sont les suivants :
Tarif normal,INSCRIPTION ANTICIPÉE : 120 $ ; après le 1er juillet : 140 $ canadiens.
Faible revenu (à la discrétion du participant), INSCRIPTION ANTICIPÉE : 90 $ ; après le 1er juillet : 120 $ canadiens.
Tous les documents (textes et musique) seront fournis sous forme imprimée. L’inscription sera possible en ligne. En raison de contraintes d’impression, les personnes qui s’inscriront après le 15 juillet ne pourront peut-être pas obtenir un exemplaire imprimé complet du programme.
Juillet 24: St. Christina-pdf file (musique, textes, traductions)
Juillet 24-25: St. James-pdf file (musique, textes, traductions)
Juillet 26: St. Anne-pdf file (musique, textes, traductions)
William Renwick Sarum Psalm-Tones Tutorial (tutoriel sur les tones des psalmes) 2025 or on Youtube here.
Les participants pourront profiter des nombreux restaurants situés à proximité de l’église St. George. Ils sont tous invités à partager le souper lors du banquet de clôture (à la carte).
L’église St. Georges est entièrement accessible. Des places de stationnement sont disponibles dans les rues du quartier.
- Bien que nous commencions chaque journée à 7 h par les vigiles, les participants sont libres d’aller et venir à leur guise, car tout le monde n’est pas en mesure d’être présent à une heure aussi matinale !
Programme préliminaire
Jeudi 24 juillet : Saint Christine, vierge, trois leçons, « cum nocturno », selon l’usage de Sarum

7:00 Vigiles et Laudes
8:30 Prime et Chapitre
9:15 Conférence : « The Ethos of the Ancient Liturgy: the Daily Office », William Renwick
10:30 Tierce et Sexte
11:00 Messe de la vigile de Saint Jacques
12:00 None
12:30 Dîner offert par l’église St. George
14:00 Atelier : « Chanting the Psalms », Brandon Wild
15:30 Répétition, William Renwick
17:00 Souper (à vos frais)
19:00 Vêpres et Complies de la fête de Saint Jacques

Vendredi 25 juillet : Saint Jacques, apôtre, fête double, selon l’usage de York
7:00 Vigiles et Laudes
8:30 Prime et Chapitre
9:15 Conférence : « The Ethos of the Ancient Liturgy: the Mass », William Renwick
10:30 Tierce
10:45 Messe
12:00 Sexte et None
12:30 Dîner offert par l’église St. George
14:00 Atelier : « Chanting the the Ordinary of the Mass », William Renwick
15:30 Répétition, Brandon Wild
17:00 Souper (à vos frais)
19:00 Deuxièmes Vêpres de Saint Jacques et Complies

Samedi 26 juillet : Sainte Anne, neuf leçons, selon l’usage de Sarum
7:00 Vigiles et Laudes
8:30 Prime et Chapitre
9:15 Conférence : The Ethos of the Ancient Liturgy: Processions », William Renwick
10:30 Tierce et Sexte
11:00 Messe
12:00 None
12:30 Dîner offert par l’église St. George
13:30 IGC/GIC assemblée générale annuelle
14:00 Atelier : « Chanting Vespers and Compline », Brandon Wild
15:30 Deuxièmes Vêpres, procession et Complies
17:30 Banquet au restaurant Valentino, 824 rue King Ouest
Pour plus d’informations, veuillez contacter William Renwick à l’adresse renwick@mcmaster.ca.